Good night wishes to your beloved wife

I see again, my dear, your tired gentle gaze,
The sunset is burning pink outside the window.
And it’s time for you to go to bed to relieve fatigue from your shoulders,
Well, and I, my wife, will guard your dreams.

Let you dream of palm trees and distant lands –
You will see, I promise, their beloved.
You and I will rush off there, but for now close your eyes
And let you dream of the turquoise ocean.

Let you dream of rain, bright rainbow colors,
A childhood fairy tale where kindness fearlessly wins.
Let you dream of the sun and daisies in the meadow,
On which I’m running to meet you barefoot.